Translation examples
Wir können sie weglassen.
We can leave elephants.
Wird man sie denn überhaupt weglassen?
Will they even let her leave?
Wie wär’s, wenn wir sie einfach weglassen?«
Why don't we leave that out?"
Sie wissen nicht, was sie weglassen sollen.
"They don't know what to leave out.
»Das >halb< können Sie weglassen«, sagte ich.
“You could leave out the semi,” I said.
Sie unternehmen nichts gegen uns, wollen uns aber allem Anschein nach auch nicht weglassen.
They do not move against us, but neither will they permit us to leave here.
Und sag Georgie, er soll weglassen meine Brille.
And tell Georgie leave my glasses.
Deswegen werde ich den Teil mit dem Blindsein weglassen.
So I’ll leave the blind thing out of it.
Du kannst nicht einfach das Subjekt weglassen.
Don’t leave the subject out of your sentences.