Translation for "bei recherche" to english

Bei recherche

• with research
• at recherche

Translation examples

with research

»Das war seine Recherche.«
‘It was his research.’

Historische Recherchen?
Historical research?

Die Recherchen gingen weiter.
The research went on.

»Eine bibliographische Recherche?«
“Bibliographic research?”

Diese Recherchen waren überfällig.
This research was overdue.

»Was für Recherchen?«
What do you mean, research?

»Recherche«, sagte er.
‘Research,’ he said.

Eine kleine Recherche.
A little bit of research.

und ich brauche es für meine Recherchen.
and I need it for research.

Alles ist immer Recherche.
Everything is always research.

at recherche

Die Abkürzung stand für ›Recherche Assistance Intervention Dissuasion‹.
RAID was “Recherche Assistance Intervention Dissuasion.”

Der Mann mit dem Revolver war in Zivil, ein Sergeant der Recherche.
The man with the gun was in civilian clothes, a sergeant in the Recherche.

Conseil Europeen pour la Recherche Nucleaire
Conseil Européen pour la Recherche Nucléaire

Sie gehen also à la recherche des éléphants?
So you will go à la recherche des éléphants?

Das wenigstens schließe ich aus der Lektüre von Lear oder Emma oder À la Recherche du Temps Perdu.
So at least I infer from reading LEAR or EMMA or LA RECHERCHE DU TEMPS PERDU.

Die niederländische Polizei gliedert sich in zwei Zweige: die Gemeente Politie oder Gemeindepolizei und die Recherche, die Kriminalpolizei.
The Dutch police has three branches: the Gemeente, or Community, Police, the criminal branch, known as the Recherche, and the highway patrol, the Rijkspolitie.

Ein zusätzliches Werk ist Francis Oudin, »Recherches Sur La Barbe«, Mercure De France, März–April 1765.
Another notable work is Francis Oudin, “Recherches Sur La Barbe” Mercure De France, March–April 1765.

Vor sieben Jahren hatte Louis Favre als Biologe für die Base Biologique Nationale de Recherches gearbeitet, die bedeutendste französische Wissenschaftsstiftung.
Seven years ago, Louis Favre had been a biologist employed by the Base Biologique Nationale de Recherches, the premier French science foundation.