Translation for "bei freier sicht" to english

Bei freier sicht

• with a clear view
• with free vision

Translation examples

with a clear view

»Nein, ich hatte freie Sicht auf den Gehsteig.«
“No, I had a clear view of the sidewalk.”

Sie hatten freie Sicht auf das Haus und die Garage.
They had a clear view of both the house and the garage.

Als er sich vom Haus abwandte, hatte er freie Sicht auf den Wald.
Turning away from the house, he had a clear view towards the woods.

Sobald wir oben sind, müssten wir freie Sicht haben.
Once we get up there, we should get a clear view all around.

Er hat freie Sicht auf das Arschloch. »Nein, nein«, sagt Fox.
He has a clear view of the cunt. – O, no, says Fox.

Von der Dachkante aus haben sie freie Sicht auf das Chaos unter ihnen. JACOB (überfordert)
From the edge they have a clear view of the chaos going on below. JACOB (overstimulated)

Der Triebwagen hatte den Blick darauf blockiert, doch jetzt haben wir freie Sicht.
The man-car was blocking it before, but now that it’s gone, we’ve got a clear view.

Die hauchdünnen Vorhänge schirmen ihn ab und lassen ihm dennoch freie Sicht auf die Villa.
The thin curtains hide him, but give him a clear view of the villa.

Die Schützen in den hohen Kirchtürmen hatten freie Sicht und würden jeden ausschalten, der sich ihren Stellungen näherte.
The gunmen in the high twin towers had a clear view and an easy shot at anyone approaching.

Von meinem Platz auf der Couch hatte ich freie Sicht auf die Treppe, die ins Obergeschoss führte.
From where I was sitting on the couch, I had a clear view of the staircase that led to the second floor.