Translation for "behavioristisch" to english

Behavioristisch

adjective

• behaviourist
• behaviorist

Translation examples

behaviourist adjective

Es war, was die Idiraner sehr gut verstanden, das behavioristische Nachahmen eines anderen, das man als abstoßend empfand.
it was, as the Idirans well understood, the behaviouristic copying of another which revolted.

Die Anlage ist nicht nur physisch ein Irrgarten, sie ist außerdem so konstruiert, dass man sie auch ein moralisches und behavioristisches Labyrinth nennen könnte;
As well as being a physical maze, it is constructed to be what one might call a moral and behaviouristic labyrinth as well (its external appearance offers no clues to the internal lay-out, by the way; that's just for show);

behaviorist adjective

Bei behavioristischen Experimenten im Labor wurden diverse Formen der Bestrafung eingesetzt.
Various kinds of punishment have been used in behaviorist labs;

Es ist eine verhängnisvolle Tatsache, dass man einen Menschen mit behavioristischen Methoden manipulieren kann, ohne dass er es überhaupt merkt.
An unfortunate fact is that you can train someone using behaviorist techniques, and the person doesn’t even know it.

Doch die Rigidität der digitalen Technologie, das binäre An oder Aus der Bits, scheint die behavioristische Denkart unwiderstehlich anzuziehen.
But there’s something about the rigidity of digital technology, the on-and-off nature of the bit, that attracts the behaviorist way of thinking.

Die behavioristischen Sprachtheorien können nur das schlichte Zeigen untersuchen (weshalb sie, wie Chomsky bemerkt, niemals in der Lage waren, den Spracherwerb zu erklären).
Behaviorist theories of language can investigate only the simple pointing (and thus, as Chomsky notes, have never been able to explain language acquisition at all!).

Die moderne behavioristische Behauptung lautet, daß geistiger Intentionalität keine Realität außer derjenigen ihrer äußerlichen Manifestation in spezifischem beobachtbarem Verhalten zukommt.
The modern behavioristic claim was that mental intentionality had no reality apart from its exterior manifestation in specific observable behavior. The “mind”

Diverse Behavioristen, von denen viele etwas bedrohlich wirken, probierten diese Methode auch am Menschen aus. In vielen Fällen funktionierten solche behavioristischen Konditionierungen, was großes Entsetzen auslöste und eine Reihe von gruseligen »Mind control«-Horror- und Science-Fiction-Filmen nach sich zog.
Various behaviorists, who often gave off rather ominous vibes, applied this method to people. Behaviorist strategies often worked, which freaked everyone out, eventually leading to a bunch of creepy “mind control” sci-fi and horror movie scripts.

Ursprünglich waren kleine Leckerbissen die bei behavioristischen Experimenten am häufigsten verwendeten Belohnungen, eine Praxis, die schon seit Menschengedenken gebräuchlich ist.
Originally, food treats were the most common reward used in behaviorist experiments, though the practice goes back to ancient times. Every animal trainer uses them, slipping a little treat to a dog after it has performed a trick.

Die Begegnung mit Watsons behavioristischer Botschaft Anfang der Dreißigerjahre führte jedoch nicht dazu, dass Astrid Lindgren die Erziehung von Lasse und Karin verändert hätte oder methodischer angegangen wäre.
Her encounter with Watson’s behaviorist theories in the early 1930s did not, however, make Astrid Lindgren approach raising Lasse and Karin any differently, or any more methodically.

Die wissenschaftlichen Fakten, auf die er abzielte, waren die berühmten und bisweilen berüchtigten behavioristischen Laborversuche, bei denen die instinktiven Reaktionen eines Säuglings auf Phänomene wie Feuer, eine Ratte, ein Kaninchen und einen Hund sowie das Geräusch eines Schlaginstruments hinter dem Rücken des Kindes beobachtet wurden.
The scientific facts alluded to were Watson’s famous and eventually infamous behaviorist studies of an infant’s instinctive reactions to fire, a rat, a rabbit, and a dog, as well as to the sound of heavy percussion behind its back.

Gemäß der empirischen (und behavioristischen) Psychologie, die die westliche Seele fast drei Jahrhunderte lang in ihrem eisernen Griff hielt (und die in verfeinerten Versionen immer noch die kognitive Wissenschaft beherrscht), war der Geist eine Tabula rasa, auf der nichts als Bilder der sensomotorischen, empirischen oder rechtsseitigen Welt zu sehen waren.
Thus, in the empiricist (and behaviorist) psychology that would seize and freeze the Western soul for almost three centuries (and sophisticated versions of which are still dominant in cognitive science), the mind itself was a tabula rasa—a blank slate—filled with nothing but pictures of the sensorimotor, empirical, or Right-Hand world.