Translation for "behandlungsweise" to english

Behandlungsweise

• way of treatment
• treatment as

Translation examples

treatment as

Absolute Diät und eine andere spezielle Behandlungsweise haben sich sehr bewährt.
Absolute diet and our other methods of treatment have proved extremely efficacious.

Wir ließen uns von den Patienten die Behandlungsweise diktieren und hofften, so unsere Versicherungsprämien niedrig zu halten.
We let patients dictate their treatment, hoping to keep our insurance premiums low.

»Ich glaube nicht. Er wollte nur etwas über die Behandlungsweise eines Leidens lesen, welche ihm zu delikat für eine gemischte Gesellschaft erschien.«
I don't think so. He wanted only to read up on a treatment for a complaint he thought too delicate for mixed company.

Doc Fischer hatte vorgeschlagen, daß alle künftigen Auflagen mit einem weiteren Stichwortverzeichnis versehen werden sollten, so daß es, wenn man eine Behandlungsweise nachschlug, die Krankheiten und Symptome enthüllen würde.
Doc Fischer had suggested that any future editions should be further cross-indexed so that if consulted as to the treatments being given, it would reveal ailments and symptoms.

denn die schnippische Art, wie der Verfasser (der wie ich aus Allem entnehme ein Protestant ist) den Apostel citirt, beweist, daß er ihm zu Leibe steigen will; – wenn er es nicht schon bereits durch diese Behandlungsweise gethan hat.
for the writer, (who I perceive is a Protestant) by the snappish manner in which he takes up the Apostle, is certainly going to abuse him, – if this treatment of him has not done it already.

Doktor Wilcox war stämmig und dunkel und trug ein mit einem Register versehenes Buch, Der Freund und Ratgeber des jungen Arztes, bei sich, das, wenn man es über irgendeine Krankheit befragte, die Symptome und die Behandlungsweise angab.
Doctor Wilcox was short, dark and carried an indexed book, The Young Doctor’s Friend and Guide, which, being consulted on any given subject, told symptoms and treatment.