Translation for "behandlung der krankheit" to english

Behandlung der krankheit

• treatment of the disease
• treatment of disease

Translation examples

treatment of the disease

Vielleicht hat der Dschungel ja tatsächlich Aids hervorgebracht, aber er bietet auch die wirksamsten Mittel zur Behandlung der Krankheit.
The jungle may have produced AIDS, but it also offered our best treatments against the disease.

Sowie ihm das Glück lachte, wollte Kolwenik seinem Freund helfen, indem er ihm ein auf das Studium und die Behandlung degenerativer Krankheiten und angeborener Missbildungen spezialisiertes medizinisches Zentrum finanzierte.
Once fortune smiled on him, Kolvenik helped his friend by funding a medical centre specialising in the study and treatment of degenerative diseases and congenital deformities.

treatment of disease

Miwa war zu schwach, sich zu wehren; deshalb flüchtete er sich in das Lernen, beschäftigte sich eingehend mit dem Studium von Kräutern und Heilmitteln und der Diagnose und Behandlung von Krankheiten.
Miwa, too weak to fight back, concentrated on learning the diagnosis and treatment of diseases, the medicinal herbs and potions.

Er rief sich den Anblick der Regale an den Wänden ins Gedächtnis, die voller Bücher und anatomischer Modelle gewesen waren, voller menschlicher Organe und Gliedmaßen, in Alkohol konserviert, voller ausgestopfter Tiere, voller Lampen und Spiegel, voller Mikroskope und anderen wissenschaftlichen Instrumenten, und voller Notizen über seine, Nicolaes Huygens’ Forschungsergebnisse auf den Gebieten der Pathologie und der Behandlung von Krankheiten. Stets war das Labor überfüllt gewesen. Huygens’ Ruf hatte Wissenschaftler angezogen, die Rat bei ihm suchten, und Studenten, die sich bei ihm weiterbilden wollten.
He envisioned walls lined with shelves of books, anatomical models, and preserved specimens; the glassware, lamps, microscopes, and other scientific apparatus; caged animals; his research notes on the pathology and treatment of diseases. The laboratory was always crowded "Huygens's reputation attracted scientists who came to consult him, and scholars seeking tutorials.