Translation for "begrüßungsritual" to english

Begrüßungsritual

• greeting ritual
• salutation ritual

Translation examples

greeting ritual

Waterhouse war gezwungen, zur Seite zu treten, im eigenen Saft zu schmoren und eine geistige Generalabrechung seiner Fehler und Mängel vorzunehmen, während Eliza und Fatio ein Begrüßungsritual inszenierten, das geradewegs aus dem Salon des Apollo zu Versailles stammte.
Waterhouse was obliged to stand off to one side and stew and draw up a great mental accompt of his failures and shortcomings while Eliza and Fatio enacted a greeting-ritual straight out of the Salon of Apollo at Versailles.

Er tat sich eine Zeitlang mit Fremden zusammen, handelte, wie es dem neuen Begrüßungsritual entsprach, ein schmutziges Glas Cranberry-Sauce oder ein Trinkpäckchen ein und tauschte Informationen über die großen Fragen des Tages, wie etwa Konzentrationen von Toten, und unbedeutende Angelegenheiten, wie etwa den Zustand der Welt, mit ihnen aus.
He hooked up with strangers for a while, exchanged a grimy jar of cranberry sauce or a juice box per the new greeting ritual, and swapped information on the big matters of the day, like dead concentrations, and small things like the state of the world.