Translation for "begriffsvermögen" to english

Begriffsvermögen

• comprehension
• realized assets

Translation examples

comprehension

Das übersteigt jegliches Begriffsvermögen.
It’s beyond comprehension.”

Das ging über das Begriffsvermögen eines Ferronen.
The idea was beyond the comprehension of a Ferron.

Selbst für mich liegen sie an den Grenzen des Begriffsvermögens.
Even for me they stretch the limits of comprehension.

»Meine Motive übersteigen Ihr Begriffsvermögen.«
My motives are beyond your comprehension.

Aber Mathematik übersteigt das Begriffsvermögen einer Frau.
But mathematics are beyond a woman's comprehension.

Die Kompliziertheit der Welt übersteigt unser Begriffsvermögen.
The world is complex beyond our comprehension.

Ihre Schönheit überstieg Isaacs Begriffsvermögen bei weitem.
She had a beauty that was beyond Isaac’s comprehension.

Möglich, dass meine Motive dein Begriffsvermögen übersteigen.
Perhaps my motives are beyond your comprehension.

Was in diesem Gerät geschehen ist entzieht sich meinem Begriffsvermögen.
What has happened here with this equipment goes beyond my comprehension.