Translation for "begnadigen" to english

Begnadigen

verb

• pardon
• reprieve

Translation examples

pardon verb

Er musste einen Truthahn begnadigen.
He had to pardon a turkey.

Ich bin bereit, Euch zu begnadigen.
I'm prepared to give you a pardon.

Wenn alles vorüber ist, werde ich ihn begnadigen.
I’ll pardon the fellow, when this is over.”

Sie bieten an, uns zu begnadigen, Jack!
‘They’re offering us a pardon, Jack!

Vater hat die Macht, uns zu begnadigen.
Father has the power to pardon us both.

Dann kann er uns begnadigen, wenn er erst Kanzler ist.
Then he can pardon us, once he’s First Minister.”

Und war das damals, dass du beschlossen hast, mich zu begnadigen?
Is that when you decided to pardon me?

»Das Magisterium wird Alex begnadigen«, sagte Call.
“The Magisterium will pardon Alex,” Call said.

Wenn wir die Rebellen besiegt haben, werde ich Sie vielleicht begnadigen.
Once we defeat the Rebels, I may pardon you.

»Ich begnadige deinen Vater, und du schenkst mir einen Erben.«
I pardon your father you give me an heir.

reprieve verb

»Ich bin sentimental, ich würde sie begnadigen.«
‘I’m a sentimentalist, though. I’d be sure to reprieve some of them.’

Seine Stabsoffiziere hatten argumentiert, es sei vorzuziehen, lieber alle anderen Verräter zu verschonen, als Riley zu begnadigen.
His staff officers had argued that it would be preferable to spare all the other turncoats than to reprieve Riley.