Translation for "begabtesten" to english

Begabtesten

• most gifted
• gifted

Translation examples

most gifted

Die begabteste Musikerin.
The most gifted musician.

Wie zu seinen begabtesten Studenten sprach Lewadski zu den Büchern.
Levadski spoke to his books as if to his most gifted students.

»Eine höchst begabte magische Historikerin und eine alte Freundin von Albus.«
“A most gifted magical historian and an old friend of Albus’s.”

Die Warringtons hatten schon immer die begabtesten Mörder hervorgebracht.
The Warrington line had always produced the most gifted killers.

»Es genügt, der begabteste und fähigste zu sein«, sagte ich, ohne ihn weiter zu beachten.
“Nay, it’s enough to be the most gifted and the most talented,” I said heedlessly.

Sein Name war Lemuel und er war einer der begabtesten Seelenrufer seiner Zeit.
His name was Lemuel, and he was one of the most gifted Summoners of his age.

Der in Lyon geborene Carrel war einer der begabtesten Chirurgen seiner Zeit.
A native of Lyon, Carrel was one of the most gifted surgeons of his day.

Der Stifter des Harderberg-Preises für den begabtesten jungen Opernsänger im Land.
Founder of the Harderberg Prize for the most gifted young opera singer in the country.

Sie war eine geborene Karrierefrau, vielleicht die begabteste, die Anton Birnbaum je kennengelernt hatte.
She was a natural businessperson, perhaps the most gifted Anton Birnbaum had met.

gifted

«Du bist so begabt.»
‘You have such a gift.’

Wenn jeder begabt sein könnte?
The opportunity for anyone to be gifted?

Ein begabter Drehbuchautor.
A gifted screenwriter.

»Ist sie wirklich so begabt?«
“Is she really gifted?”

»Es sind begabte Kinder.«
‘They’re gifted children.’

Eine sehr begabte Schauspielerin!
She’s a gifted actress.”

Du bist begabt, Leyta.
“You’re gifted, Leyta.

Ein begabter Karikaturist.
He’s a gifted cartoonist.

Dem Vernehmen nach bist du begabt.
You are, supposedly, gifted.

Das Kind ist begabt.
This child has a gift.