Translation for "beförderungsliste" to english

Beförderungsliste

• promotion list

Translation examples

promotion list

Die Beförderungsliste war eingefroren.
The promotion list was an ice floe.

Eine neue Beförderungsliste hing aus.
A new promotion list was posted.

Ich stehe seit zehn Jahren auf der Beförderungsliste.
I’ve been on the promotion list for at least ten years.”

In Kürze war die nächste Beförderungsliste für Offiziersempfehlungen fällig.
The next promotions list would be opening soon for officer recommendations.

Außerdem, selbst wenn ich auf die Beförderungsliste komme, habe ich keine Garantie, dass ich hier stationiert sein werde.
‘Besides, even if I did make the promotion list, there’s no guarantee I’d be posted here.

Ich würde auf meinen Platz auf der Beförderungsliste verzichten, um eine Antwort auf diese Frage zu bekommen, Major.
“I’d give up my place on the promotions list to have the answer to that question, Major.

Montagmorgen wurde die Beförderungsliste schließlich ans Schwarze Brett in der Wache gehängt.
On the Monday morning, the promotions list was finally pinned up on the noticeboard in the station.

»Letztes Jahr hat ein Kollege von mir fünfzig Namen auf der Beförderungsliste übersprungen«, erklärte Retief.
"Last year an associate of mine jumped fifty names on the promotion list," Retief said.

»Wie ich höre, stellen sie gerade die Beförderungsliste für ein paar neue Superintendents für die Region zusammen«, sagte er.
‘They’re compiling the promotions list for a few new Supers for the region, I believe,’ he said.

»Lassen Sie uns einfach so tun, als wären wir hinter Beweismaterial für eine politische Voraussage her, die nicht eingetroffen ist und von jemandem stammt, der auf der Beförderungsliste genau über Ihnen steht.«
Let's just pretend we're after evidence of a political prediction that didn't pan out by someone just above you on the promotion list.