Translation for "beerenpflücker" to english

Beerenpflücker

• berry picker
• beer pickers

Translation examples

berry picker

Ich habe ihnen gesagt, wie es war. Abgesehen von ein paar Norwegern und einem belgischen Beerenpflücker in der vorigen Woche sind keine Leute hiergewesen, die ich nicht kenne.
I told 'em the way it was - apart from a few Nor and some berry pickers from Belgium last week, I haven't seen ai here that I didn't know."

Den geheimnisvollen Schlüssel konnte man nicht im Wald oder im Moos finden, er war nicht irgendein Pilz oder eine Preiselbeere, die sich jeder beliebige Beerenpflücker in den Mund stopfen konnte.
It wasn’t possible to find the mysterious key anywhere in the forest or among the moss; it wasn’t a milkcap or a lingonberry, which any berry picker could pop into his own mouth.