Translation for "beendet das gespräch" to english

Beendet das gespräch

• ends the conversation

Translation examples

ends the conversation

Ein Klopfen an der Tür beendete ihr Gespräch.
A knock at the door ended their conversation.

Joona beendet das Gespräch und sieht Flora an.
Joona ends the conversation and looks at Flora.

»Ich weiß«, sagte Clavain und beendete das Gespräch.
I know,‘ Clavain said, before ending the conversation.

Ich beendete das Gespräch und drückte die Kurzwahltaste für Micks Apartment.
I ended the conversation and pressed the automatic dial button for Mick’s condo.

Sie beendete das Gespräch so schnell, wie der Anstand es zuließ, und schaltete ab.
She ended the conversation as quickly as she decently could and disconnected.

Rebecka beendete ihr Gespräch mit Maria Taube und lief hinunter in den Heizungskeller.
Rebecka ended the conversation and ran back down to the boiler room.

Sie beendet das Gespräch und schickt Djawad zurück ins Hotel, um sich die Wochenberichte vorzunehmen.
She ends the conversation, sends Jawad back to the hotel, and gets to work on the other reports.

»Ja, ich bin mir ganz sicher, dass du das tust«, erwiderte Sandra und beendete das Gespräch.
“Oh, I’m sure you are,” was Sandra’s reply before she ended their conversation.

»Un minuto«, antwortete Dr. Marconi und beendete das Gespräch. »Was geht da vor?«, verlangte Langdon zu erfahren.
Marconi replied, ending the conversation. “What’s going on?” Langdon asked. Dr.

»Spar dir deine diesbezüglichen Fähigkeiten für deine Kneipenbekanntschaften auf«, sagte sie nur und beendete das Gespräch, indem sie den Hörer auf die Gabel knallte.
‘You can keep that skill of yours for your pub acquaintances,’ she said, ending the conversation by slamming down the receiver.