Translation for "bedeutender sein" to english

Bedeutender sein

• be more significant
• important to be

Translation examples

be more significant

Wenn die Geschichte wirklich stimmte, war Azad das bedeutendste Spiel, das er je in seinem Leben kennen gelernt hatte… möglicherweise bedeutender als alle übrigen zusammen.
If it really was genuine, then Azad was the single most significant game he'd ever encountered in his life… possibly more significant than all the rest put together.

important to be

»Du hältst ihn für so bedeutend?«
“It’s that important?”

Heute ist ein bedeutender Tag. Der bedeutendste Tag unserer Geschichte.
Today is an important day, the most important in our history.

Ich sage, es seien bedeutende Leute, Leute aus der Provinz, aber bedeutende Leute.
I say these are important people, provincials, but important.

Was es auch war, das Gebäude war bedeutend.
Whatever it was, the building was important.

»Und was macht ihn so bedeutend?«
What makes it important?

Du weißt, wie bedeutend das ist.
You understand the import of this.

Teil von etwas Bedeutendem.
A part of something important.