Translation for "beantwortend" to english

Beantwortend

verb

• answer
• reply to
• respond to

Translation examples

answer verb

Das ist keine einfach zu beantwortende Frage.
Not an easy question to answer.

Der britische Außenminister stellte eine schwer zu beantwortende Frage.
Then the foreign secretary of the United Kingdom asked a question that was not easy to answer.

Der Viscount war sichtlich bemüht, eine Antwort auf die nicht zu beantwortende Frage seine Gemahlin zu formulieren.
The viscount was struggling to frame an answer to his wife’s clearly unanswerable question.

„Ich weiß, daß sie zu Hause ist“, fuhr Doktor Dolittle fort, seine eigene Frage beantwortend.
‘She is, I know,’ the Doctor went on, answering his own question.

Einige leicht zu beantwortende Fragen werden das Interesse Starfleets an dem Raumhafenkomplex wohl kaum verrin-
A few easily answered questions about it won’t make Starfleet appreciate it less.”

Er hat es zu Hause im Schrank«, sagte Mac, eine der Fragen beantwortend, die zu stellen ich sie gebeten hatte.
He has it in his closet at home," Mac said, answering one of the questions I'd told her to ask.

Eine nicht leicht zu beantwortende Frage, denn ich war müde – unglaublich müde plötzlich, zu schwach, um aufzustehen.
The question was difficult to answer, because I was tired—suddenly, massively tired; too weak to stand up.

»Wenn du ein Monster wärest, hätte Ender dich nicht lieben können«, sagte Valentine, Zorn mit Milde beantwortend.
"If you were a monster Ender couldn't have loved you," said Valentine, answering rage with mildness.

reply to verb

Er trat ans Brett, machte ein paar beantwortende Züge, versuchte, aus Nicosar eine Aussage herauszulocken.
he walked over the board, made some replying moves, attempting to draw Nicosar out.