Translation for "baumwollballen" to english
Similar context phrases
Translation examples
Er deutete auf einen Baumwollballen, der in der Nähe schwamm.
He pointed to a cotton bale floating nearby.
Eileen und ein paar andere Reisende wiesen ihnen den Weg zu den Baumwollballen.
Eileen and some other passengers on the platform pointed them toward the cotton bales.
Dann, als ob sie dazu verurteilt waren, den Todeskampf doppelt zu bestehen, kippte eine große Dünung ihren Baumwollballen um.
Then, as if ordained to multiply their agony, a large swell overturned their cotton bale.
Der Zweite Maat, Crowley, erreichte ebenfalls einen verlassenen Baumwollballen.
Second Mate Crowley also reached a cotton bale empty of life.
Er hatte mehr Glück als die anderen, die die vorübergehende Sicherheit der Baumwollballen erreicht hatten.
He was luckier than the others who had reached the temporary safety of the cotton bales.
Die Ärmsten lagen in leeren Speichern am Boden oder in den Lagerhäusern auf Baumwollballen.
The hospitals overflowed and wounded lay on the floors of empty stores and upon cotton bales in the warehouses.
Die Verkleidung um den Schornstein entzündete ein Feuer, das schnell an die um ihn herum aufgeschichteten Baumwollballen weitergetragen wurde.
The casing around the smokestack ignited a fire that was communicated to the cotton bales stacked around it.
Der Baumwollballen wurde breitseits gegen das Schiff geschlagen und in eine Mulde gedrückt, bevor er den Schlag der nächsten Welle abbekam.
The cotton bale slewed broadside in a trough before being struck by the next wave.
Dann taucht so ein junger Rebellenoffizier auf, und sie pflegt ihn, und am Ende machen sie es auf einem Baumwollballen.
Then this young rebel officer shows up awful wounded and she takes care of him and then they end up being together on a cotton bale.
Michaels Großvater war Polizist in den Docks gewesen, wo sein Vater einst Baumwollballen verladen hatte.
Michael’s grandfather had worked as a policeman on the wharves, where his father had once loaded cotton bales.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test