Translation for "bauindustrie" to english

Bauindustrie

noun

• building industry

Translation examples

building industry noun

McLennan Homes verspricht zahlreiche neue Jobs in der krisengeplagten Bauindustrie des Nordostens.
McLennan Homes announce jobs boost for the beleaguered North East building industry.

Wie schwierig konnte es sein, das Hausjournal der Bauindustrie zu redigieren, einen Kleinkunstworkshop zu leiten oder Werbetexte für Ferienkataloge zu schreiben?
How hard could it be to edit the building industry's in-house journal, or run a small arts workshop, or write copy for holiday brochures?

Der Krieg hatte verhindert, daß die Villa fertiggestellt, mit Möbeln und Bildern ausgestattet zur Residenz des Herrschers werden konnte, zum goldenen Herzen im verrottenden Körper der Bauindustrie von Secondigliano.
The war interrupted work on the villa, kept it from being filled with furniture and paintings fit for a prince, from becoming the heart of gold of the decaying body of the Secondigliano building industry.

Die Anklage und Verurteilung von neunzehn Kongreßmännern (einschließlich des Vertreters von Pensacola) wegen lobbyistischer Unregelmäßigkeiten in der Bauindustrie kam acht Jahre später.
The indictment and conviction of 19 congressmen (including Pensacola’s representative) for lobbying irregularities originating in the building industry came eight years later, and by that time the NSC was a dead issue, its veterans scattered.