Translation for "battersea-park" to english

Battersea-park

• battersea park

Translation examples

battersea park

Jane Haworth lebte im obersten Stockwerk eines großen Mietshauses mit Blick auf den Battersea Park.
Jane Haworth lived at the top of a block of mansion flats overlooking Battersea Park.

Es war eine angenehme Gegend, denn in der Nähe befindet sich der Battersea-Park, in mancher Hinsicht der schönste Park in London, weil er am Fluss liegt.
A nice place to live, as it is near the park. Battersea Park is in many ways the best park in London, because of the river.

Zuerst sah man die Albert Bridge über der Themse, auf einer Seite den Battersea-Park, auf der anderen die Ausläufer von Chelsea.
The first shot showed Albert Bridge, stretching over a chilly River Thames with Battersea Park on one side and the lower reaches of Chelsea on the other. It was drizzling.

Gaddis lehnte sich auf die steinerne Uferbalustrade und schaute über die Themse hinweg auf die Silhouette der japanischen Friedenspagode im Battersea Park, als er hinter sich eine Stimme hörte.
Gaddis was leaning on a stone balustrade, looking out across the Thames at the distant outline of the Japanese Peace Pagoda in Battersea Park, when he heard a voice behind him.

Mr. Hastie sagte, es würde ihn nicht wundern, wenn man Mrs. Invernio – falls es eine Mrs. Invernio gab – in wenigen Wochen den Rassehund im Battersea-Park ausführen sehen könnte.
Mr Hastie said he would not be surprised if Mrs Invernio – if there was a Mrs Invernio – was seen in a few weeks walking the pedigree creature in Battersea Park.

Sie arbeitete als Lehrerin an einer Schule nahe dem Battersea Park. Eines Spätnachmittags fegte ihr auf dem Heimweg auf der Albert Bridge Road ein Windstoß den Hut vom Kopf, woraufhin sie, ohne nach links oder rechts zu schauen, auf die Straße lief und von einem Auto erfasst wurde.
She worked as a teacher in a school near Battersea Park and late one afternoon, as she was walking home along the Albert Bridge Road, the wind took her hat and she ran out into the path of oncoming traffic without looking left or right and was hit by a car.