Similar context phrases
Translation examples
Um das Amulett bildete sich ein Lichtstrahl, der wuchs, bis er die Länge eines Bastardschwerts erreicht hatte.
A beam of light formed around the pendant then grew until it was the length of a bastard sword.
»Greif nach deinem Bastardschwert, und ich haue dir den Bastardschädel ab, ehe du es nur halb aus der Scheide hast«, sagte Manke.
“Reach up for that bastard sword and I’ll have your bastard head off before it clears the scabbard,” said Mance.
Schließlich stieg Dietmar von Scherendingen in seinem zerkratzten Lederkürass und mit dem Bastardschwert in der Hand auf ein kleines, wackeliges Podest.
Finally, Dietmar von Scherendingen stepped up to a small, wobbly lectern in his battered leather cuirass, holding the bastard sword in his hand.
Er hielt ein gigantisches Bastardschwert in der Hand, das beinahe doppelt so lang war wie der Körper seines Avatars. »Guten Morgen, Mr HotCock007«, leierte ich herunter.
He was holding a gigantic bastard sword nearly twice as long as his avatar’s body. “Good morning, Mr. HotCock007,”
Er öffnete und schloss die rechte Hand, griff nach Langklaue und schlang sich das Bastardschwert über die Schulter, ehe er sich umdrehte und zum Herrn der Knochen und seiner wartenden Gruppe zurückkehrte.
His right hand opened and closed, and he reached down for Longclaw and slung the bastard sword over a shoulder before he wheeled to trot back to where the Lord of Bones and his band were waiting,
Ich zog meine funkelnde +10-Hale-Mail-Rüstung an, schnallte mir dann meine Blasterpistolen um und schlang mir eine Pumpgun mit Pistolengriff über den Rücken, zusammen mit einem +5-Vorpal-Bastardschwert.
I put on my gleaming +10 Hale Mail powered armor, then strapped on my favorite set of blaster pistols and slung a pump-action pistol-grip shotgun across my back, along with a +5 Vorpal Bastard Sword.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test