Translation for "basiskomplex" to english

Basiskomplex

• basic complex
• base complex

Translation examples

base complex

Sie machten einen Rundgang um den Basiskomplex.
They toured the base complex.

Das galt aber nicht für den Raumaufzug und die Umgebung seines Basiskomplexes.
But the space elevator and the neighborhood surrounding its base complex were not, and there lay the difficulty.

Dann verschwand sein Ende im Basiskomplex, und das wie das Rauschen in einer Muschel klingende Geräusch der Menge im Bahnhof wurde lauter.
Then the end of it disappeared into the base complex, and the seashell roar of the crowd in the concourse grew louder.

Der Rest der Truppe hielt sich zusamengepfercht in der Umgebung des massiven Basiskomplexes des Aufzuges, genannt die >Steckdose< oder >Muffe<, auf.
the rest were jammed into the neighborhood surrounding the elevator’s massive base complex, called the Socket.

Die Bahnhofshalle war überfüllt, da man von dort einen guten Blick längs des Randes zum Basiskomplex hatte, der populär als die Steckdose bezeichnet wurde.
the train station concourse was jammed to well over capacity, as it had a good view along the rim to the base complex, popularly referred to as the Socket.

Er hatte noch nicht einmal gekratzt an der unermesslichen Bibliothek fertiger Konstruktionen, die die Steuereinheit jedes einzelnen Basiskomplexes in sich trug wie eine Zelle ihre DNS.
He hadn’t even scratched the surface of the immense library of finished constructions that every base complex carried in its command units the way a cell carries DNA.