Translation for "basiscamp" to english
Basiscamp
Translation examples
Basiscamp, Einheit Echo.
Base Camp, Unit Echo.
Basiscamp, hier Echo. Hallo, hier spricht Bandicut.
Base Camp, Echo. Anyone, this is Bandicut.
Er hörte atmosphärisches Rauschen, was nicht ermutigend war – aber er gab trotzdem seinen Bericht durch. »Basiscamp Exo-Dienst, Einheit Echo.
He heard a blast of static, which wasn't encouraging — but he transmitted anyway. "Base Camp Exo-op, Unit Echo.
Unser namenloser Ausbilder hatte mit uns sechs Monate lang die Lage des Leuchtturms im Verhältnis zum Basiscamp gepaukt, die Kilometer zwischen dem einen Flecken verfallener Häuser bis zum nächsten.
Our instructor, who remained nameless to us, drilled us for six long months on the position of the lighthouse relative to the base camp, the number of miles from one ruined patch of houses to another.
Walhalla, wie die Station von ihren sechzig bis siebzig ständigen Bewohnern und den gelegentlich anwesenden Wissenschaftlern genannt wurde, die sie als Basiscamp für ihre Polarexpeditionen benutzten, war der am weitesten nördlich gelegene bewohnte Außenposten auf dem Mars.
Valhalla, as it was called by its sixty to seventy permanent residents and the occasional transient scientists who used the facility as a base camp for polar expeditions, was the northernmost inhabited outpost on Mars.
Wir waren gestern bei den letzten Vorbereitungen für den Abmarsch, als im Basiscamp ein Hubschrauber landete, und wer springt da heraus? Ein Kommando der Special Forces, allesamt aufgezäumt, als ob sie einen feindlichen Bunker zu stürmen hätten: Dschungel-Camouflage, grün-schwarze Kriegsbemalung im Gesicht, schwere M-19-Gasdrucklader- das volle Programm.
We were making our final preparations for departure yesterday when a helicopter dropped out of the sky at base camp and who should step off but a squad of Special Forces, all done up like they were ready to take an enemy pillbox: the jungle camo, the green and black warpaint, the infrared scopes and high-power gas-recoil M-19s-all of it.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test