Translation for "bartstoppeln" to english

Bartstoppeln

• beard stubble

Translation examples

beard stubble

Muss hier raus.« Er kratzte sich die Bartstoppeln.
Gettin out of here.’ He scratched his beard stubble.

»Scheiße«, sagte er und rieb sich seine Bartstoppeln.
‘Shit,’ he said, rubbing his beard stubble.

Er sah müde aus. Seine schwarzen Bartstoppeln glänzten.
He looked tired. His beard stubble was shiny black.

Auf dem weißen, hageren Gesicht der schwankenden Gestalt waren rauhe Bartstoppeln zu sehen.
The swaying figure’s white, haggard face was rough with beard-stubble.

»Wart mal.« Stubbs massiert nachdenklich seine weißen Bartstoppeln.
“Just a minute.” Stubbs massages his white beard stubble thoughtfully.

Er hatte kurz geschorene, rotbraune Haare und Bartstoppeln auf den Wangen.
He had short-cropped auburn hair and beard stubble on his cheeks.

Er strich sich mit der Handfläche über die Wange und hörte das Knistern von Bartstoppeln.
He rubbed a palm over his cheek and heard the rasp of beard stubble.

Weiße Bartstoppeln - offenbar hatte er sich vier oder fünf Tage lang nicht rasiert.
White lint of kinky beard stubble, maybe four, five days’ worth.

Er hatte ungefähr zwei Wochen alte rötliche Bartstoppeln, mit Grau durchsetzt.
He had about two weeks of reddish beard stubble, shot with gray.

Er hatte einen Fez auf dem Kopf, und die Augen in dem mit Bartstoppeln bedeckten Gesicht blickten bösartig.
He had a fez on his head and a nasty look on his beard-stubbled face.