Translation for "bankrott erklären" to english

Bankrott erklären

• declare bankruptcy
• bankrupt explain

Translation examples

declare bankruptcy

Der Staat müsste seinen Bankrott erklären.
The government would have to declare bankruptcy.

Wir haben den Film nicht zu Ende gedreht, und wenn ich Bankrott erklären muss, ist das ganze Geld weg. Ich wollte aber sichergehen, dass Sie Ihr Honorar erhalten.
We didn't finish the film and the money is gone when I am forced to declare bankruptcy, but I wanted to be sure you received your pay.

Ich rief Tina und Mike zu mir, dankte ihnen für ihre große Treue und sagte ihnen, daß ich meinen Bankrott erklären und die Kanzlei schließen müsse, aber ich versprach ihnen, sollte ich in Zukunft einen neuen Anfang schaffen, würde ich immer Arbeit für sie haben.
I called in Tina and Mike. I thanked them for their long and loyal service and explained that I would have to declare bankruptcy and close the office, but I promised that if I could somehow start again in the future, there would always be a place for them.