Translation for "bank ausrauben" to english

Bank ausrauben

• rob a bank
• rob the bank
• bank robbed

Translation examples

rob a bank

Hättest du mich noch lieb, wenn ich eine Bank ausraube?
Would you still love me if I robbed a bank?

Wir wollen heute eine Bank ausrauben.« ankunft in amerika 1721
We're going to rob a bank." Coming To America 1721

»Wahrscheinlich müssen wir eine Bank ausrauben«, überlegte Younger.
'Maybe we could rob a bank,' said Younger.

«Sonst muß ich Ihre Bank ausrauben.» Und genauso plötzlich wieder verschwunden.
‘Or I will have to come and rob your bank.’ Disappeared just as suddenly.

Du könntest schon mehr als zehn töten, wenn du bloß eine Bank ausraubst.
You could kill more than that robbing a bank.

»Hölle und Teufel, ich müßte ’ne Bank ausrauben, bloß um dich zu ernähren.«
Hell, I'd have to rob a bank just to feed you.

Ich habe mich gefragt: Deathpoint, warum willst du heute eigentlich eine Bank ausrauben?
It asked … Deathpoint, why are you going to rob a bank today?

Nicht dass die losziehen und eine Bank ausrauben – so schlimm nicht – und dann vielleicht noch Selbstmord begehen.
Not about going off and robbing a bank—not that bad—and maybe committing suicide.

Ich schwöre dir, er würde wahrscheinlich eine Bank ausrauben, wenn es sein müsste.« Mir schwirrte der Kopf.
I swear, I think he’d rob a bank if he needed to.” My head reeled.

rob the bank

Wir wollen heute eine Bank ausrauben.« ankunft in amerika 1721
We're going to rob a bank." Coming To America 1721

»Wahrscheinlich müssen wir eine Bank ausrauben«, überlegte Younger.
'Maybe we could rob a bank,' said Younger.

»Hölle und Teufel, ich müßte ’ne Bank ausrauben, bloß um dich zu ernähren.«
Hell, I'd have to rob a bank just to feed you.

Ich habe mich gefragt: Deathpoint, warum willst du heute eigentlich eine Bank ausrauben?
It asked … Deathpoint, why are you going to rob a bank today?

Ich schwöre dir, er würde wahrscheinlich eine Bank ausrauben, wenn es sein müsste.« Mir schwirrte der Kopf.
I swear, I think he’d rob a bank if he needed to.” My head reeled.