Translation for "bananenkuchen" to english

Bananenkuchen

• banana cake

Translation examples

banana cake

Huhn und Salat und Milch und Bananenkuchen.
Chicken and some salad and milk and banana cake.

Sie beschloß, einen Bananenkuchen zu machen, eines von Joshuas Lieblingsgerichten.
She decided to make a banana cake, one of Joshua’s favorite desserts.

Es war der schlechteste Bananenkuchen, den er je gegessen hatte. – Devo partire. Ritornerò.
It was the worst banana cake he had eaten up to that point in his life. – Devo partire. Ritornerò.

Ich schob ihn im Buggy nach Hause, setzte ihn auf den Tisch, dimmte das Licht und holte den Bananenkuchen mit den zwanzig brennenden Kerzen.
I pushed him home in the buggy, sat him down at the table, dimmed the lights, and brought in the banana cake with twenty burning candles.

Während ich mir bei einem Besuch im Büro des BBC-Teams für Uganda einen Bananenkuchen schmecken ließ, den ein Kollege von der BBC Nigeria mitgebracht und großzügig mit mir geteilt hatte, versuchte ich so vorsichtig wie möglich darauf hinzuweisen, dass ich mich einfach nicht für die Nachrichten interessierte, die die Mitarbeiter so fleißig über ihr Land einholten und einer apathischen Welt mitteilen wollten – Nachrichten, zu denen an dem betreffenden Tag auch die Entwendung von 12 Millionen Dollar an Hilfsgeldern aus dem Ministerium des Premierministers von Uganda gehörte.
DURING A VISIT to the BBC Uganda desk, while enjoying some banana cake that a colleague from BBC Nigeria had brought in and generously shared, I tried to hint as gently as I could at my inability to develop much of an interest in the news that the desk’s staff were so assiduously collecting from their country and attempting to disseminate to an apathetic world – news which, on that particular day, included an account of the brazen theft of $12 million in aid money from the office of the Ugandan prime minister.