Translation for "bambusstangen" to english

Bambusstangen

• bamboo poles
• bamboo canes

Translation examples

bamboo poles

Die kräftige Bambusstange war unbeschädigt.
The stout bamboo pole was undamaged.

Max steht mit einer langen Bambusstange daneben.
Max stands to the side with a long bamboo pole.

Die Bretter wurden unten mit Bambusstangen abgestützt.
The planks were supported below with bamboo poles.

Eine Bambusstange über ihrer Schulter zeigte zur Nachmittagssonne.
A bamboo pole, balanced on her shoulder, pointed toward the late noon sun.

Über ihnen ein Transparent, jemandes Bettlaken, zwischen Bambusstangen gespannt.
Above them a banner, somebody's bed sheet stretched between bamboo poles.

Olin nickte widerwillig und übergab ihr die Bambusstangen der Trage.
He reluctantly nodded and let her take the bamboo poles of the stretcher.

Drunten in der Manege sticht und schlägt ein Wärter mit einer langen Bambusstange auf die Puppe ein.
Down in the arena, a handler is swiping at the doll with a long bamboo pole.

Saburo schwang die Bambusstange, die er noch in der Hand hielt, durch die Luft wie einen gewaltigen bō.
Saburo, still with bamboo pole in hand, wielded it like a massive bō staff.

Er hält eine frisch geschnittene Bambusstange in der Hand, die er von einem der Gerüste abgerissen hat.
He is holding a freshly cut bamboo pole in one hand, torn from the trellis.

Er bemerkte sogar zwei an der Spitze verkohlte Bambusstangen, die inmitten der Pflanzen im Boden steckten.
He even spotted a pair of bamboo poles, staked among the plantings and burned at the top.

bamboo canes

er lag zappelnd im Dreck und versuchte verzweifelt, sich aus dem Gewirr von grünen Plastiknetzen und Bambusstangen zu befreien, in dem er sich verheddert hatte.
he was thrashing in the mud, trying to disentangle himself from a duvet-sized chunk of green plastic netting and bamboo canes.