Translation for "bambusgriff" to english

Bambusgriff

• bamboo handle

Translation examples

bamboo handle

Dem Traumfänger mit dem Bambusgriff desgleichen …« Das Gesicht im Glas grinste boshaft.
And that dream-catcher with the bamboo handle too …’ The face in the jar grinned evilly.

In den Geschäften fertigten die Schirmmacher Bambusgriffe an, bespannten die Schirme und malten bunte Bilder auf die Bespannung. Kunden feilschten mit den Verkäufern;
Inside the shops, the umbrella makers cut bamboo handles, glued paper to spokes, and painted designs.

Eine dicke rothaarige Frau, die eine Designer-Handtasche mit Bambusgriffen trug, sagte in singendem walisischen Tonfall: »Ich bin in Liverpool geboren, und meine ehemals verheiratete Lebensgefährtin ist eine nichtrauchende lesbische Komikerin.
A fat woman carrying a handbag with a bamboo handle was saying in a lilting Welsh accent, ‘I was born in Liverpool and my partner is a lesbian comedian.

Er war noch nie nachts im Golf von Mexiko geschwommen, und auch er würde in einigen Tagen wieder seinen englischen Regenschirm mit dem Bambusgriff an der Tür auf- und zumachen, als kämpfe er mit einer riesigen Fledermaus.
He had never swum in the Gulf of Mexico at night, and in a few days' time he would be shaking his English umbrella with its bamboo handle in and out in the doorway, as though fighting a gigantic bat.