Translation for "balletttänzerin" to english

Balletttänzerin

• ballet dancer

Translation examples

ballet dancer

Die eine war Balletttänzerin. Sylvia.
Ballet dancer the one. Sylvia.

Ich nahm an, dass sie die ehemalige Balletttänzerin war.
I took her to be the ex-ballet dancer.

Qwilleran konnte sich nicht erinnern, die Balletttänzerin gesehen zu haben.
Qwilleran could not remember seeing the ballet dancer.

Ihre Bewegungen waren schnell und völlig kontrolliert, wie die einer Balletttänzerin.
She moved quickly, with total control, like a ballet dancer.

Für ein Mädchen, das den Körper einer Balletttänzerin hatte, war sie erstaunlich kräftig.
For someone who had a ballet dancer’s body, she was ridiculously strong.

Ernst hatte eine Zwanzigjährige kennen gelernt – eine Balletttänzerin!
Ernst had met another woman—a twenty-year-old ballet dancer!

Sie sah aus wie achtzig, glitt aber wie eine Balletttänzerin durch den Raum.
She looked eighty, but she glided across the room like a ballet dancer.

Es waren die Beine einer Balletttänzerin in der Blüte ihrer Jahre und passten nicht ganz ins Bild.
They were the legs of a ballet dancer in her prime and didn’t really fit on her.

Julie bewegte sich mit der Anmut einer Balletttänzerin – sofern Balletttänzer andere Erdenbewohner gewohnheitsmäßig mit einem runengezeichneten Silberdolch in feine Streifen schnitten.
She moved with an easy grace, like a ballet dancer, if ballet dancers habitually sliced people to ribbons with a silver runed dagger.

Sie ist so zierlich wie eine Balletttänzerin, und der rasierte Schädel lässt sie sehr verletzlich wirken.
She’s as slight as a ballet dancer, and her shaved head makes her look fragile.