Translation for "bahnhofsuhr" to english

Bahnhofsuhr

• station clock

Translation examples

station clock

Auf der Bahnhofsuhr waren fünfzehn Minuten vergangen.
Fifteen minutes had passed by the station clock.

Ich schaute auf die Bahnhofsuhr. »Ja, ich warte.
I looked at the station clock. ‘Yes. I’ll wait.

Auf der Bahnhofsuhr wiesen die Zeiger auf halb fünf.
He saw the hands of the train station clock pointing to four thirty.

Laut Bahnhofsuhr war es Viertel nach zwölf, ebenso auf seiner Armbanduhr.
The station clock said it was 12:15, and that tallied with his wristwatch.

Die Zeiger der Bahnhofsuhr über dem Schaffnerhäuschen schienen sehr langsam vorzurücken.
The hands of the station clock over the conductor’s shed seemed to move forward very slowly.

Er sah unbeteiligt zu, wie eine vierköpfige Familie es sich unter der Bahnhofsuhr bequem machte.
He watched detachedly as a family of four made itself comfortable under the station clock.

Mit einem Blick auf die Bahnhofsuhr stellte er fest, daß er vier Minuten telefoniert hatte.
The station clock showed that the two telephone calls had taken exactly four minutes;

An der Wand tickte, vielleicht eine Spur zu laut, eine große, alte Bahnhofsuhr.
A big round old station clock on the wall ticked, perhaps a touch too loudly.

Nicole versuchte, den Minutenzeiger der Bahnhofsuhr vorwärtszutreiben, aber Abe fragte: »Stimmst du mir zu?«
Nicole tried to force the minute hand around on the station clock, but, “You agree?” he demanded.

Und damit ist eure Zeit hier im Paradies abgelaufen, ihr habt noch ungefähr fünf Minuten auf der Bahnhofsuhr.
Which means that your tenure here in Paradise is scheduled to last about five minutes by the station clock.