Translation examples
Dort war die Badewanne.
Then there was the bathtub.
Mit Badewanne und so.
With a bathtub and everything.
»War es eine Badewanne?«
“Was what a bathtub?”
Ich posierte an Fenstern, an einem Sofa, neben der Badewanne, in der Badewanne.
I posed by windows, by a sofa, by the bathtub, in the bathtub.
Er lag in einer Badewanne.
He was in a bathtub.
Nicht ein Haar in der Badewanne.
Not a hair in the bathtub.
Badewannen schwappen über;
bathtubs slosh and overflow;
Ihre Zehennägel in der Badewanne.
Her toenails in the bathtub.
Da gibt es auch eine Badewanne.
Has a bathtub, too.
Wenn er nicht ohne Hilfe aus der Badewanne kommt, kann er Weihnachten in der Badewanne verbringen.
If he can’t get out of the bathtub without my help, he’ll be spending Christmas in the bathtub.
Es gibt hier eine Badewanne, eine richtige Badewanne.
They have a bathing tub in there. A real bathing tub.
ICH: Ich habe keine Badewanne.
ME: I don’t have a bath.
„Im Bad, unter der Badewanne."
“In the bathroom, under the bath.”
Spielzeugboote in einer Badewanne.
Toys in a boy’s bath.
»Tot … In der Badewanne …«
‘Dead … In his bath …’
Und eine Badewanne voll Ibuprofen.
And a bathful of ibuprofen.
Oder nackt in der Badewanne liegen.
Or in the bath and naked.
Was ist das? Eine Badewanne für Babyelefanten?
What is that? A baby elephant bath?
Sie ertrank in der Badewanne.
She drowned in her bath.
»UND AUSSERDEM MUSS ICH IN DIE BADEWANNE.«
“AND I HAVE TO TAKE A BATH.”