Translation examples
Kurz nachdem in allen Stollen die Alarmsignale ertönt waren, hatten Saul und Keoki die B-Ebene erreicht und waren von den lauten Schreien eines Arbeitstrupps zum Unglücksstollen gelockt worden.
Saul and Keoki had arrived on B Level just as the halls erupted in loud screams and alarm Klaxons.
Er war kurz unterhalb der B-Ebene, als ein kreischendes Geräusch wie von gewaltsam gegeneinander schleifenden Felsbrocken schrill durch den Schacht hallte.
He had nearly reached B Level when a shrieking noise, like giant stones rubbing against each other, echoed shrilly in the passage.
Sobald Madeleine das Semiotik-Seminar hinter sich hatte, floh sie in die Rockefeller-Bibliothek und dort nach unten in die B-Ebene, wo die offenen Magazine einen belebend modrigen Geruch verströmten, und griff sich etwas heraus – irgendetwas, Das Haus der Freude oder Daniel Deronda –, um wieder zu Verstand zu kommen.
After getting out of Semiotics 211, Madeleine fled to the Rockefeller Library, down to B Level, where the stacks exuded a vivifying smell of mold, and grabbed something—anything, The House of Mirth, Daniel Deronda—to restore herself to sanity.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test