Translation for "büschel von" to english

Büschel von

• tufts of

Translation examples

tufts of

Die Cyberin erfasste diese Büschel.
The Cyber grabbed these tufts.

Ergraute Büschel standen ihm aus den Ohren.
Grizzled tufts stuck out of his ears.

Ein Büschel süße Heimat für dich, damit du dich daran freust.
A tuft of the sweet homeland for your enjoyment.

Es hat so kleine Büschel, mit konventionellen Mustern.
It’s got those little tufts, in conventional patterns.

Büschel von Haaren fielen rings um den Stuhl zu Boden.
Tufts of it fell to the ground around the chair.

Als ich näher hinsah, war es ein Büschel schwarzen Fells.
Looking closer, I saw it was a tuft of black fur.

Am Ende waren nur noch ein paar Büschel übrig.
‘There were only a few tufts left when they’d finished with him.

Sie nähte auch ein kleines Büschel Federn an jede Schulter.
She sewed a little tuft of feathers on either shoulder, too.

Als wäre er nicht störender als ein Büschel Gras auf der Straße.
As if he were no more of a problem than a tuft of grass in the road.

Ben sagte nichts, zertrat mit einem Fuß ein Büschel Flohkraut.
Ben said nothing, one foot crushing a tuft of fleabane.