Translation for "böse waldgeister" to english

Böse waldgeister

• evil forest spirits

Translation examples

evil forest spirits

Oft wanderte die von Furcht erfüllte Seele übers Land, klagend und auf Zweige schlagend, bis aus ihr ein böser Waldgeist mit leeren, toten Augen wurde, während des Menschen seelenloser Körper weiter unter den Lebenden wandelte, unfähig zu sprechen oder ein normales Leben zu führen.
Often, the terrified soul wandered the land, whimpering and thrashing tree branches, until it turned into an evil forest spirit with hollow and lifeless eyes; the person’s soulless body continued to move among the living, but could no longer speak or take care of itself.