Translation for "bögen an" to english

Bögen an

• bows on
• arches of

Translation examples

bows on

»Und an den Bogen?« »Auch nicht an den Bogen.«
“And the bow?” “Nor the bow neither.”

Du trägst das Abzeichen an deinem Bogen.» «Meinem Bogen?»
You have their badge on your bow.” “My bow?”

Die geschwollenen Finger, die den Bogen umklammern ... Der Bogen!
Her swollen fingers stiffening around the bow . The bow!

DER BOGEN D er Bogen ist das Leben: Aus ihm heraus kommt alle Energie..
The Bow The bow is life: the source of all energy.

»Wo hat er denn seinen Bogen?«
“Where is his bow, then?”

Als wir nur Pfeil und Bogen hatten, waren wir Affen mit Pfeil und Bogen.
When we had bows and arrows we were apes with bows and arrows.

Die Wunde und der Bogen.
The wound and the bow.

Und die Enden des Bogens.
And the ends of the bow.

Mit Pfeil und Bogen?
With bows and arrows?

arches of

Ein gigantischer Bogen.
An enormous arch.

»Welchen Bogen meinst du?«
“What arch is that?”

»Zum Anfang des Bogens?«
“The base of the Arch?”

Eine Nachtfahrt durch den Bogen.
A night crossing of the Arch.

»Es ist aber ein sehr schöner Bogen.«
“It is a very nice arch.”

»Was ist mit dem Bogen passiert?«
What happened to the arch?

Sie denken, es ist ein Bogen!
They think it’s an arch.”

Nicht durch den Bifröst-Bogen?
Not through the Bifrost Arch?

Sie bog sich nach hinten durch.
She arched her back.