Translation for "bäume wachsen" to english

Bäume wachsen

• trees grow

Translation examples

trees grow

Es war, als sehe man einen blattlosen Baum wachsen.
It was like watching a leafless tree grow.

Sträucher und Bäume wachsen aus dem Boden.
Bushes and trees grow up from the plain.

Ulresile musterte ihn stirnrunzelnd. »Bäume wachsen, Herzog.
Ulresile frowned at him. "Trees grow, Duke.

»Sind Sie sich sicher, daß nur dort diese großen Bäume wachsen?«
"Are you sure that is the only place where those big trees grow, Doctor?"

»Wie können in einer Salzmarsch überhaupt Bäume wachsen?«, fragte er.
“How can trees grow in salt marsh?” he asked.

Aber der liegt ganz weit oben am Hang, wo die Bäume wachsen.
But that one’s high up the slope where the trees grow.”

Ich war überrascht und sehr froh, die jungen Bäume wachsen zu sehen.
I was surpriz'd, and yet very well pleas'd, to see the young Trees grow;

Er war vier oder fünf Jahre alt und wollte sehen, wie die Bäume wachsen.
He was four or five years old and he wanted to see trees grow.

Und auf anderen Bäumen wachsen Baumhäuser, und Katapulte und Pfeile und Bogen wachsen darauf wie Früchte.
And other trees grow their own tree-houses, and catapults and bows and arrows grow on them like fruits.

»Ich gebe zu«, sagte ich ihr, »die Bäume wachsen so dicht, daß man nirgendwo weit sehen kann.
"I grant," I told her, "that the trees grow too thickly here to permit me to see far to either side.