Translation for "autotransporte" to english

Autotransporte

• car transport

Translation examples

car transport

Ein Autotransport kommt übrigens für uns nicht in Frage.
What we don't want is a car transporter.

Andererseits ermunterte mich der Anblick des Wagens, weil es bedeutete, daß der Autotransporter über den Tungnaä auf unserer Uferseite lag und wir nicht warten mußten.
On the other hand, seeing the car cheered me because it meant that the car transporter over the Tungnaa would be on our side of the river and there would be no waiting.

Er legte den Kopf in den Nacken, behielt den Whisky im Mund, dachte an Andy, an den Tag, an dem Lana den Mustang auf dem Highway 401 hinter Raeford, North Carolina, um 14.45 Uhr am Nachmittag unter einen Autotransporter gefahren hatte.
He put his head back, held whisky in his mouth, thought about Andy, about the day Lana drove the Mustang under a car transporter on Highway 401 outside Raeford, North Carolina, 2.45 in the afternoon.

Sie war traurig die Gassam Maru verlassen zu müssen, aber sie hatte keine speziellen Freundschaften geschlossen, so würde sie niemand besonderen vermissen. Die Reise war an sich erfreulich gewesen, und ihr Ende war genauso ein Teil davon wie alles andere, und so war die Traurigkeit nicht tief und fast befriedigend. Sie ging an Bord der Nakado, eines anderen Frachters der Yotobashi-Reederei, wenn auch diesmal als Autotransporter gechartert, um für den nordamerikanischen Markt bestimmte Nissan-Limousinen zu befördern. Ihr erschien die Nakado geschäftiger, kosmopolitischer und interessanter als die Gassam;
She was sad to leave the Gassam Maru, but had made no special friends, so would not miss anybody particularly. The voyage had been enjoyable in itself, and its ending was as much a part of it as any other, so the sadness was not deep, and almost satisfying. She boarded the Nakodo, another Yotsubashi Line vessel, though this time a car transporter chartered to carry Nissan limos destined for the North American market. She found the Nakodo busier, more cosmopolitan and more interesting than the Gassam;