Translation for "autonamen" to english
Autonamen
Translation examples
Darob muß ich zartes Erstaunen verraten haben, denn er lächelte und sagte schmunzelnd: »Na ja, dort gibt es ein Marks & Spencer.« Dann nahm er mich mit nach draußen, setzte mich in den Fahrersitz eines Ford Thesauraus (oder was weiß ich, ich bin bei Autonamen nicht sehr gut), erklärte mir in aller Kürze die vielen beweglichen Hebel und Armaturenbrettknöpfe und sah mir dann mit starrem, nervösem Lächeln zu, wie ich Schalter und Regler betätigte, die dafür sorgten, daß die Rückenlehne von meinem Rücken wegschoß, der Kofferraum aufsprang, die Scheiben  wischer auf Platzregenstufe schalteten, und ich mir mit einem quälenden Knirschen der Gänge und etlichen ruckartigen Bewegungen einen neuen, reichlich holprigen Pfad vom Parkplatz bahnte und die Straße erreichte.
I must have betrayed a flutter of astonishment at this because he smiled and said drily, 'Well, it has a Marks 8c Spencer.' Then he took me outside, sat me in the driver's seat of a Ford Thesaurus (or something; I'm not very good at car names), gave me a quick rundown on all the many moveable stalks and dashboard buttons, and then stood by with a kind of nervous frozen smile while I activated controls that made the seatback jettison away from my back, the boot pop open and the windscreen wipers go into monsoon mode. And then, with a worrisome grinding of gears and several jerky movements, I blazed a trail from the car park by a novel and lavishly bumpy route and took to the road.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test