Translation for "auszahlung" to english
Auszahlung
noun
Translation examples
paying out
noun
Sie bestehen darauf, die Auszahlung selber zu regeln.
They like to do the paying out themselves.
Viele der größeren Gesellschaften haben nämlich sämtliche Auszahlungen auf Eis gelegt.
says Naomi, “because a lot of the bigger companies are totally frozen shut; they’re not paying out at all.
Ich habe ihm gesagt, er solle meinen Anteil in den Fonds für die Auszahlungen einfließen lassen, und er fand, das sei ein sehr vernünftiger Vorschlag.
I told him just to add my share into the paying out fund, and he thought that was a most sensible suggestion.
Solange er die Carmichael selbst nicht verloren hatte, hätte er sie verkaufen können und möglicherweise nach Auszahlung der Anteilseigner oder Mitbesitzer genug Geld übrig behalten, um die Besitzer der Fracht für ihren Verlust zu entschädigen.
if he hadn't lost the Carmichael herself, he could have sold her and perhaps, after paying off the stockholders or co-owners, cleared enough money to reimburse the cargo owners for their losses;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test