Translation for "ausschussvorsitzenden" to english

Ausschussvorsitzenden

• committee chairmen

Translation examples

committee chairmen

»Sagen Sie den Ausschussvorsitzenden: ›Der Präsident hat uns angewiesen, jeden zu überprüfen.‹
“Say to those committee chairmen, ‘The President has ordered us to check everybody.’

Und er hatte recht, denn Dodd hatte nicht nur die anderen Ausschussvorsitzenden auf seiner Seite, sondern auch die wichtigsten Präsidentenberater.
It was true. For starters, Dodd had the other committee chairmen on his side. He also had the president’s top advisers.

Die anderen gingen an Ausschußvorsitzende von Repräsentantenhaus und Senat sowie an ausgewählte Vertreter der Minderheitspartei, ohne deren Unterstützung das Gesetz nicht so schnell durch den Kongreß gekommen wäre.
The rest went to committee chairmen in the House and Senate, and also to selected minority members without whom the bill could not possibly have sailed through Congress as rapidly as it had.

Er sah die Leute im Saal an – Präsident Bjorn Thessen, Präsident pro tempore Knute Halversen, wichtige Ausschussvorsitzende – und wartete darauf, dass die Inquisition begann.
Now he gazed at the people in the room-President Bjorn Thessen, President Pro Tem Knute Halversen, crucial committee chairmen-and waited for the inquisition to begin.