Translation for "auslandsflug" to english

Auslandsflug

• international flight
• foreign flight

Translation examples

international flight

Das Menü war nicht zu verachten, stellte er fest, wie immer auf Auslandsflügen, auch die Weinkarte...
The menu, he saw, was pretty good, as it usually was on international flights, and so was the wine list .

»Auslandsflug«, sagte er. »Da darf man die Passagiere erst in Empfang nehmen, wenn sie Einwanderungsbehörde und Zollabfertigung hinter sich haben.« »Natürlich«, sagte sie.
“International flight,” he said. “We’re not allowed to meet you until you’ve passed through immigration and customs.” “Of course,” she said.

Jeder Auslandsflug wurde strengsten Kontrollen unterworfen; Passagiere wurden am Weiterflug gehindert und zum Teil stundenlang aufgehalten, während Experten ihre Papiere prüften.
Every international flight from all points of the compass was scrutinized, passengers detained, some for hours as each targeted traveler or travelers, together or apart, were placed in isolation, their papers put under computer scans, checked, and rechecked for- flaws of origin.