Translation examples
»Und die Lenkung ist ausgeschlagen?«
And the steering went out?
»Sie haben ihm ein Auge ausgeschlagen?«
“You took out an eye?”
Ein Zahn war ausgeschlagen.
A tooth had been knocked out.
«Fuck! Sie hat mir einen Zahn ausgeschlagen!»
‘Fuck. You knocked my tooth out!’
Die, die Travis die Zähne ausgeschlagen hat.
The one who knocked Travis’s teeth out.
»Sie haben mir einen Zahn ausgeschlagen«, erklärte er.
"You knocked my tooth out," he reported.
»Sie haben mein Auge ausgeschlagen«, schrie er.
“They’ve put out my eye,” he cried.
»Ich habe es nicht ausgeschlagen«, korrigierte Hendrick ihn.
“I didn’t take it out,” Hendrick corrected him.
Seine Zähne hatte man ihm nach und nach einzeln ausgeschlagen.
His teeth were gone—knocked out by his savage masters.