Translation for "ausgemustert" to english

Ausgemustert

verb

• take out of service
• invalid out

Translation examples

invalid out verb

Als sie mich aus der Armee ausgemustert haben, bin ich wieder nach Hause gegangen.
I went back home when I was invalided out of the army.

Er sollte ausgemustert sein und wieder zu Hause an seiner Uni versität.
He should have been invalided out, back to that university of his.

Auf die eine oder andere Art waren fast alle abhandengekommen – manche ausgemustert, andere zu anderen Bataillonen oder zum Stab versetzt; einige hatten sich als Freiwillige zu Spezialeinheiten gemeldet, einer war auf dem Schießplatz getötet und einer vor ein Kriegsgericht gestellt worden.
one way and another they were nearly all gone — some had been invalided out, some promoted to other battalions, some posted to staff jobs, some had volunteered for special service, one had got himself killed on the field firing range, one had been court-martialled — and their places were taken by conscripts;