Translation for "ausgehungert tier" to english

Ausgehungert tier

• starved animal
• animal starved

Translation examples

starved animal

und sie ausgehungerte Tiere, zum Fressen bereit.
and they are starved animals ready to feed.

Dieses Grab zog ihn an wie der Geruch von Blut ein ausgehungertes Tier.
That grave drew him like a starved animal to the scent of blood.

Die drei Mädchen sahen sich schweigend an, als sich Aledis wie ein ausgehungertes Tier über den Eintopf hermachte.
THE THREE YOUNG women fell silent and looked at one another as Aledis threw herself on the stew like a starving animal.

«Ich esse fast nichts … ich sollte wirklich nicht, meine Liebe!» Sie schnappte sich mit ihrer gierigen kleinen Klaue ein Stück Brot, brach es entzwei, dass es verlockend knackte, und begann es sich wie ein ausgehungertes Tier in den Mund zu stopfen.
She snatched up a piece of bread in one greedy little claw, broke it with an appetizing crackle, and began to cram it into her mouth like a starved animal--"Ah--hah--hah!"