Translation examples
Aber das andere Ende ist nicht ausgefranst.
But the other end is not frayed.
Das Universum war an den Ecken ausgefranst.
The universe was fraying around the edges.
Und Sandwichtoaster mit ausgefranstem Kabel?
And panini makers with frayed cords?
Sie war etwas ausgefranster, aber sehr viel vornehmer.
A little more frayed, but a lot more regal.
Er zeigte das ausgefranste Seilende.
He showed the frayed rope end.
Dieser ausgefranste Wollpullover zum Beispiel.
This frayed wool sweater business, for instance.
Am Rand war etwas Schwarzes, Ausgefranstes.
Round the edge was something black and frayed.
Eine braune Cordhose mit ausgefransten Beinen.
Brown corduroys, the hems frayed.
Sie zeigte ihnen ihren ausgefransten Ärmel.
She showed them her frayed cuff.
Der Boden war eine Seilbrücke, ausgefranst und schaukelnd.
The floor was a rope bridge, frayed and twisting.