Translation examples
»Du bist nicht am Ausflippen oder so was?«
“You’re not freaking out or anything?”
Sie werden alle ausflippen.
Everyone’s going to be freaking out.”
Warum sollte ich ausflippen?
Why would I freak out?
Deine Leute werden ausflippen.
Your people are going to freak out.
Ich würde ausflippen, wenn ich das tun müsste.
I’d be freaking out if it was me.
Ich würde ausflippen, wenn ich du wäre.
“I’d be freaking out if I were you.
»Hält mich vom Ausflippen ab.«
“Keeps me from freaking out.”
Bitte, Nick, ich bin am Ausflippen.
Please, Nick, I’m freaked out.
Wegen der Mathematik musst du nicht ausflippen.
Don’t freak out at the math.