Translation for "ausdruck des leidens" to english

Ausdruck des leidens

• expression of suffering

Translation examples

expression of suffering

Das kleine Mädchen sah Murdock mit offenen Lippen und einem Ausdruck des Leidens in ihrem Gesicht an.
The little girl was looking at Murdock with her lips parted and an expression of suffering on her face.

Die aufwühlende Wirkung dieser Schreie wuchs beständig, sie wurden schließlich zu einem so vollendeten Ausdruck des Leidens, daß ich es in dem geschlossenen Raum nicht mehr aushielt.
The emotional appeal of those yells grew upon me steadily, grew at last to such an exquisite expression of suffering that I could stand it in that confined room no longer.

Hernach bemerkte ich ja, daß sich von meinen Gefährten keiner rührte, obgleich ihre Augen mit einem Ausdruck des Leidens starr auf die Öffnung gerichtet waren.
I noticed, after I had done it, that not one of my companions had so much as budged, even though all their eyes were fixed upon the opening with an expression of suffering.