Translation for "ausbuhen" to english

Ausbuhen

verb

• boo
• hoot
• shout down

Translation examples

boo verb

Nach all dem Mist in den Zeitungen hatte ich schon Angst, sie würden mich ausbuhen.
“After all this crap in the papers, I was afraid I’d be booed off the stage.

Er sollte in der Loge sitzen und am Schluss auf die Bühne kommen und sich mit den Schauspielern und dem Regisseur beklatschen oder ausbuhen lassen.
He was to sit in the box and walk onstage at the end and allow himself to be applauded or booed with the actors and the director.

»Mist.« Skulduggery straffte die Schultern. »Wir haben die Lage durchdiskutiert«, ließ er sie wissen, »und sind übereingekommen, dass allen am besten gedient wäre, wenn ich gegen dich antrete, Melancholia, und Kleriker Craven und Walküre sich im Hintergrund halten und applaudieren oder uns ausbuhen, ganz wie sie es für angemessen halten.«
“They’re looking right at us.” “Dammit.” Skulduggery straightened up. “We have discussed the situation,” he said to them, “and decided that it would be in everyone’s best interests for me to fight you, Melancholia, and for both Cleric Craven and Valkyrie to stand back and cheer or boo as they see fit.”