Translation for "ausbildungskurs" to english

Ausbildungskurs

• training course

Translation examples

training course

Datenbank über Ausbildungskurse zur Friedenserhaltung.
Peacekeeping Training Course database.

»Hat man Ihnen denn in Ihrem Ausbildungskurs nicht die Grundlagen der Raumfahrttheorie beigebracht?«
“And don’t they give you basic space theory in your training course?”

»Genau, wie wir's im Ausbildungskurs in Sarratt gelernt haben.«
‘The Sarratt training course all over again, sir.’

Hogwarts, hatte er aufgeschnappt, war die interne Bezeichnung für ihre Ausbildungskurse.
Hogwarts, he’d picked up, was their generic term for training courses.

Unter den Bodenbrettern waren Waffen für die militärischen Ausbildungskurse versteckt.
Under the floor boards weapons were hidden for the military training courses.

Auf derselben Straße wie das Fort Harrison stand das Coachman Building, wo alle Ausbildungskurse abgehalten wurden.
Down the street from the Fort Harrison was the Coachman Building, where all the training courses were delivered.

»Ihre Sternenzerstörer sind bemerkenswerte Instrumente der Zerstörung«, fuhr Nuso Esva fort, und sein Ton hatte etwas von einem Dozenten bei einem Ausbildungskurs.
“Your Star Destroyers are remarkable instruments of war,” Nuso Esva continued, his tone almost that of a training course lecturer.

In diese Organisation aufgenommen zu werden war nicht einfach gewesen. Zuvor mussten sie einen Ausbildungskurs absolvieren, der fast so hart wie die Ausbildung der amerikanischen Marines war.
Getting in had not been easy—they’d had to survive a training course nearly as tough as that faced by Marine recruits.