Translation for "aus usbekistan" to english

Aus usbekistan

• from uzbekistan

Translation examples

from uzbekistan

»Usbekisch. Diese Jungs sind wirklich schlau.« »Die SIM-Karte ist aus Usbekistan?«
“Uzbek. These guys are really smart.” “The SIM card’s from Uzbekistan?”

Einiges war ganz interessant: Es gab Neues von Wun Ngo Wen, der sich in Belgien mit EU-Offiziellen traf, und gute Nachrichten aus Usbekistan, wo der vorgeschobene Marinestützpunkt endlich befreit worden war.
Some of this was interesting: there was an update on Wun Ngo Wen, who was in Belgium meeting with officials of the E.U., and good news from Uzbekistan, where the forward marine base had finally been relieved.

Verschwunden ist auch der goldene Armreif, den er seiner Frau einmal aus Usbekistan mitgebracht hat, und ein Ring, den sie vom Zahnarzt Krause, ihrem Liebhaber vor seiner Zeit, einmal geschenkt bekommen hat – mit einem Saphir in der Mitte, ringsherum kleine Brillanten.
Also gone is the gold bangle bracelet he’d once brought back for Christel from Uzbekistan, and a ring she was once given by Krause the dentist, her lover before his time: a sapphire in the middle, surrounded by small diamonds.

Die berüchtigte al-Qaida-Brigade 005 befand sich ebenfalls dort oben und dazu Freiwillige aus Usbekistan und Tschetschenien. Pakistanische Kommandanten gaben lauthals ihre Befehle in Urdu über Funk und tadelten die Einheimischen, nicht engagiert genug zu kämpfen.
Al Qaeda’s infamous 055 commando brigade was up there, as well as volunteers from Uzbekistan and Chechnya, and Pakistani commanders who shouted over the radio in Urdu and berated the locals for not fighting hard enough.