Translation for "aus materie" to english

Aus materie

• from matter
• of matter

Translation examples

from matter

Sie bezogen sie aus Materie, er aus Elementen.
They drew it from matter; he drew it from elements.

Damit trat an die Stelle der Großen Kette, die von der Materie bis zu Gott reichte, die Materie allein.
Thus, in the place of the Great Chain reaching from matter to God, there was now matter, period.

Aber sie brauchte Energie, die mittels weitaus rauherer Prozesse aus Materie transformiert wurde.
But it required energy transformed from matter by more brutal processes.

Sogar der Bremstreibstoff besteht aus Materie, wie er in den leersten Zonen des Weltalls eingesammelt werden kann.
Even the retro-fuel is from matter collectible in the most empty places of space.

of matter

Eine zieht Materie zu Materie.
One draws matter toward matter.

Es bestand gewiss aus Materie – aber aus welcher Art von Materie?
It was surely made of matter—but what kind of matter?

Gab es Energie ohne Materie oder Materie ohne Energie?
Could energy exist without matter, or matter without energy?

Wenn das Grauen Materie sein konnte, befand er sich im Inneren dieser Materie.
If fear can be matter, then he was inside that matter.

Die Prinzipien sind einfach: Materie und Geist, Geist und Materie.
The principles are simple enough. Matter and mind, mind and matter.

Materie war Information, Information Materie, und nur im Gehirn ordnete Materie sich in ausreichendem Maße, um sich ihrer selbst bewusst zu sein;
Matter was information, information matter, and only in the brain did matter organize itself sufficiently to be aware of itself;

Auf das Verhalten der Materie.
The behavior of matter.

In der Materie des Universums.
In the universe of matter.

Materie ist Information.
Matter is information.